-
1 sprizzare
spurtfig exude* * *sprizzare v. intr. to squirt; to spray; to spurt: sprizzò acqua dalla roccia, water spurted from the rock◆ v.tr.2 (fig.) ( manifestare) to be bubbling with (sthg.), to be bursting with (sthg.): sprizzava salute da tutti i pori, she was bursting with health; i suoi occhi sprizzavano gioia, he was bubbling with joy.* * *[sprit'tsare]1. vi2. vt(scaturire) to spurt, (fig : gioia, vitalità) to be bursting with* * *[sprit'tsare] 1.verbo transitivo1) to spout, to spurt2) fig. to bubble (over) with [ entusiasmo]2.* * *sprizzare/sprit'tsare/ [1]1 to spout, to spurt2 fig. to bubble (over) with [ entusiasmo]; sprizzare gioia da tutti i pori to be all smiles; sprizzare salute da tutti i pori to be blooming with health(aus. essere) to spurt, to gush out. -
2 sprizzare salute da tutti i pori
Dizionario Italiano-Inglese > sprizzare salute da tutti i pori
-
3 florido
flourishing* * *florido agg. ( prospero) prosperous, thriving, flourishing, booming; ( prosperoso) buxom; ( colorito) glowing with health (pred.), ruddy: una industria florida, a thriving (o booming o flourishing) industry; una ragazza florida, a buxom girl; una florida regione, a thriving (o flourishing) region.* * *['flɔrido]* * *florido/'flɔrido/
См. также в других словарях:
blooming — [[t]blu͟ːmɪŋ[/t]] 1) ADJ: ADJ n (emphasis) Blooming is used by some people to emphasize what they are saying, especially when they are annoyed. [BRIT, INFORMAL, RUDE] It s a blooming nuisance because it frightens my dog to death. Syn: bloody ADV … English dictionary
Blooming onion — A blooming onion A blooming onion, onion bloom, onion blossom, or onion mum is a dish consisting of one large onion which is cut to resemble a flower, battered and deep fried. It is served as an appetizer at some restaurants.[1] The name of the… … Wikipedia
bloom — 01. I love it in spring when all the flowers begin to [bloom]. 02. Our rose plant [bloomed] last week, and the flowers smell wonderful. 03. Their garden was a miracle; they had roses [blooming] in the middle of winter. 04. Many people in Victoria … Grammatical examples in English
ÆХСЫР ХÆЦЦÆ ТУГ — Æнæниз, йæ цæсгомы хуыз рæсугъд кæмæн у, ахæм адæймаг. Кровь с молоком. Blooming with health; the very picture of health … Фразеологический словарь иронского диалекта
Garden roses — are mostly hybrid roses that are grown as ornamental plants in private or public gardens. They are one of the most popular and widely cultivated group of flowering plants, especially in temperate climates. Numerous cultivars have been produced,… … Wikipedia
bloom — Synonyms and related words: Hygeia, advance, anthesis, attain majority, attractiveness, bake, batten, be in bloom, be in flower, be in heat, beam, bear fruit, beauteousness, beautifulness, beauty, beauty unadorned, beggar description, black spot … Moby Thesaurus
healthy — I (Roget s IV) modif. 1. [In good health] Syn. sound, trim, all right, normal, robust, hale, vigorous, well, hearty, husky, athletic, stout, lusty, rosy cheeked, potent, hardy, able bodied, virile, muscular, blooming, sturdy, safe and sound, in… … English dictionary for students
The Golden Crab — is a Greek fairy tale collected as Prinz Krebs by Bernhard Schmidt in his Griechische Märchen, Sagen and Volkslieder . Andrew Lang included it in The Yellow Fairy Book . [Andrew Lang, The Yellow Fairy Book ,… … Wikipedia
Parijnanashram III — Infobox Hindu leader name= Swami Parijñānāshram III birth date= June 15,1947 birth place= Shirali,Karnataka birth name= Ravīndra Shankarnārāyan Shukla(Bhat) death date= August 29,1991 death place= Bangalore, Karnataka guru= Swami Ānandāshram… … Wikipedia
lusty — adj 1. vigorous, full of vigor, robust, robustious, hardy, hale, hale and hearty, strong and healthy, bursting with health or vigor, Sl. gutsy; energetic, full of energy, lively, full of life, youthful, blooming, (of a woman) buxom; sound,… … A Note on the Style of the synonym finder
sound — I n 1. noise, utterance, sonance; tone, note, chord, music. 2. outcry, vociferation, clamor, din, hubbub, racket; shout, whoop, yell, roar; blare, blast, bang, rumble, jingle, tinkle, peal, ring, toll; clatter, clink, clank, creak, grate. See… … A Note on the Style of the synonym finder